CBOL 原文字典資料

05175 $v'x"n\$ 出現經文影像相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

05175 nachash {naw-khawsh'}

源自 05172; TWOT - 1347a; 陽性名詞

欽定本 - serpent 31; 31

1) 蛇
   1a) 蛇
   1b) 銅蛇
   1c) 神話中的飛蛇

【5175】נָחָשׁ
＜音譯＞nachash
＜詞類＞名、陽
＜字義＞蛇(來自其嘶嘶聲)
＜字源＞來自SH5172
＜神出＞1347a　創3:1
＜譯詞＞蛇32 (32)
＜解釋＞

單陽נָחָשׁ 創49:17 。單陽附屬形נְחַשׁ 民21:9 。複陽נְחָשִׁים 耶8:17 。

1. 蛇：

A. 咬人，摩5:19 傳10:8 ；雖有法術（לַחַשׁ）仍咬人，傳10:11 耶8:17 （＋צִפְעוֹנִי毒蛇，比喻仇敵）；הַנְּחָשִׁים הַשְּׂרָפִים火蛇，民21:6 ；נָחָשׁ+וְעַקְרָב火蛇＋蠍子，申8:15 ；比喻壓迫者：מִשֹּׁרֶשׁ נָחָשׁ יֵצֵא צֶפַע從蛇的根必生出毒蛇，賽14:29 ；比喻但支派，創49:17 ；比喻惡人的毒害：חֲמַת-נָחָשׁ蛇的毒氣，詩58:4 140:3 ；比喻酒的效果，箴23:32 。

B. 杖變作蛇，出4:3 7:15 ；דֶּרֶךְ נָחָשׁ עֲלֵי צוּר蛇在磐石上爬的道，箴30:19 。

C. 嘶嘶聲，耶46:22 （比喻埃及）；吃土，賽65:25 彌7:17 。

D. 狡猾的誘惑者，創3:1,2,4,13,14 。

2. נְחַשׁ נְחֹשֶׁת銅蛇。凡被火蛇咬的人，仰望銅蛇就可痊癒，民21:9,9 王下18:4 。

3. 神話中的蛇：נָחָשׁ בָּרִיחַ快蛇，伯26:13 （逃走的蛇）；נָחָשׁ בָּרִחַ快行的蛇，נָחָשׁ עֲקַלָּתוֹן曲行的蛇，賽27:1,1 （比喻世界強權）；水怪或深海中的巨蛇，摩9:3 。

參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

05175 nachash {naw-khawsh'}

from 05172; TWOT - 1347a; n m

AV - serpent 31; 31

1) serpent, snake
   1a) serpent
   1b) image (of serpent)
   1c) fleeing serpent (mythological)

重新查詢